Beğen 2

Big K.R.I.T. - She Kills Me Türkçe Çeviri

[Hook] – [Nakarat]
There she is, and I can’t let her go
İşte karşımda, bırakamam onu
She’s so fly, and she’s so sexual
Çok havalı hatun, ve oldukça da seksi
It gets me off when she walk
Düşürüyor gardımı yürüyüşü,
Lick her lips when she talk
konuşurkan dudaklarını yalayışı
She kills me, she kills me
Öldürüyor beni hatun, öldürüyor beni
Murda, murda
Gebertiyor

 

[Verse 1]
It all started out in Brook’ here late one evening
Her şey başladı Brooklyn’de bir gece vakti
One homeboy’ girlfriend wanted me to meet her
Bi arkadaşın sevgilisi beni tanıştırmak istedi onla
Then she told me she could turn any man into a cheater
Söylediğine göre hatun herhangi bi erkeğin aklını çelebilirmiş
Real thick on the bottom, with some model-type features
Koca bi kalça ve bazı modelvari özellikler
Really light skinned, and they called her senorita
Açık tenli bi hatun, ona senorita derlermiş
Both parents black, but still she a keeper
Ebeveynleri siyah, ve oysa oldukça sahiplenici
Make a million and spend all of his cash
Milyon dolarını harcatır adama
Long black hair hang down to her ass
Uzun siyah saçları sarkar kıçına kadar
Walked up to us like how ya’ll doin’?
Geldi yanımıza “Nası gidiyo?” dercesine
Eyes on me so I’m knowin’ she choosin’
Gözleri üstümdeydi, anladım seçim yaptığını
Really couldn’t picture how she looked till’ I seen her
Ona görene kadar aklımda canlandıramamıştım tipini
Face like feed her[?], body like Trina
Suratı ayrı güzeldi, vucudu ayrı güzel
Sorta like delicious, or maybe much meaner
Oldukça leziz görünüyordu, biraz daha edepsiz hâli hatta
If this is about grass, over there is much greener
Davulun sesi yakından daha da hoştu bu defa
She dipped, I caught a glimpse of her ass as she was leaving
Yanımızdan ayrılırken kıçına kaçamak bi bakış attım
I knew she was a killer, almost stopped me from breathin’
Biliyordum ölümcül olduğunu hatunun, nerdeyse nefesimi kesiyordu

 

[Hook] – [Nakarat]
There she is, and I can’t let her go
İşte karşımda, bırakamam onu
She’s so fly, and she’s so sexual
Çok havalı hatun, ve oldukça da seksi
It gets me off when she walk
Düşürüyor gardımı yürüyüşü,
Lick her lips when she talk
konuşurkan dudaklarını yalayışı
She kills me, she kills me
Öldürüyor beni hatun, öldürüyor beni
Murda, murda
Gebertiyor

 

[Verse 2]
Late one night, got a couple calls like
Bir gece vakti, telefonum çaldı birkaç defa
“I ain’t ever ever seen this number”
Hiç tanımadığım bir numaraydı arayan
Shawty on the other end like
Hatun hattın öbür ucundaydı ve
“It would be a shame if we never got to know each other”
“Eğer birbirimizi hiç tanımazsak yazık olur” tutumundaydı
Really hate to wonder, If I got a girlfriend
Utanarak merak ediyormuş, sevgilim olup olmadığını ve
And if I’m gon’ be real with her, If so head to the club and come and chill wit’ her
ona dürüst olacağımı. Eğer dürüstsem gidecekmişim kulübe ve takılacakmışım onla
I got fresh to death to jump playa’s
Hemen çektim fiyakalı bişiler görünmek için afili
Got my HB’s on not to see these haters
Yanıma da aldım dostlarımı, kincilerle uğraşmamak için
Valet my car and I head to the front
Atladık arabama ve çıktık yola
She waiting outside when a playa rolled up
Gördüm dışarda bekliyordu beni
Face so legit, ass hard to miss
Suratı fena havalı, kıçını görmemek imkansız
People stop to stare, skirt barely there
İnsanlar bakmak için duruyor, eteğini çekmiş epey
All the other shawtys hating how she grind on me
Tüm diğer hatunlar nefret ediyor onun benle ilgilenmesinden
And all the other fellas wishing she would grind on em’
Ve tüm diğer bebeler de hatunumu istiyor
She lit up the club every time the lights hit her
Işıklar ne zaman vursa üzerine, kasıp kavuruyor kulübü
It was murder she wrote, she’s a serial killer
Cinayet hatun resmen, seri katil hatun resmen

 

[Hook] – [Nakarat]
There she is, and I can’t let her go
İşte karşımda, bırakamam onu
She’s so fly, and she’s so sexual
Çok havalı hatun, ve oldukça da seksi
It gets me off when she walk
Düşürüyor gardımı yürüyüşü,
Lick her lips when she talk
konuşurkan dudaklarını yalayışı
She kills me, she kills me
Öldürüyor beni hatun, öldürüyor beni
Murda, murda
Gebertiyor

 

[Verse 3]
After the club, in my spot she’d sit
Kulüpten sonra, geldi oturdu benim evde
She wanna let her hair blow out the top, she said
Saçlarının üstüne hacim katmak istiyormuş, öyle dedi
If I was a store, she would shop, she said
Bi dükkan olsaymışım, kesinlikle alışveriş yaparmış, öyle dedi
Want me to take her straight to the top, she said
Onu doğruca zirveye uçurmamı istiyormuş, öyle dedi
That’s the grey goose talkin’ and them shots of tequila
Ona bunları dedirtenler Grey Goose ve tekila shot’ları
She said that’s just a little way of sayin’ I could meet her
Dedi ki görüşmeye devam etmemizi söylemenin ufak bi yoluymuş bunlar
And she a killer and I know she gon’ fight for it
Biliyorum hatun ölümcül ve sonuna dek de gidecek
Do it till’ she can’t stand, yeah I think she liked it
Yürümeye mecali kalmayana kadar düzüşücez, sanırım hoşlandı bundan
So bad, can’t help but to do it
Elimden bir şey gelmiyor, durduramıyorum kendimi
Make her cum so hard, can’t help but to lose it
Fena boşaltıcam onu, patlamak üzereyim
Like a scene out a movie or a old school poet
Tıpkı bi filmden sahne ya da eski bi şiirden bi parçaymış gibi
Got my tool on deck and I’m searching for the killer (for the killer)
Silahım patlamaya hazır ve arıyorum katili (katili)

 

[Hook] – [Nakarat]
There she is, and I can’t let her go
İşte karşımda, bırakamam onu
She’s so fly, and she’s so sexual
Çok havalı hatun, ve oldukça da seksi
It gets me off when she walk
Düşürüyor gardımı yürüyüşü,
Lick her lips when she talk
konuşurkan dudaklarını yalayışı
She kills me, she kills me
Öldürüyor beni hatun, öldürüyor beni
Murda, murda
Gebertiyor

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış.

Yorum Yaz